- tirar
- {{＃}}{{LM_SynT38836}}{{〓}}{{CLAVE_T37891}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}tirar{{］}}{{《}}▍ v.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(un objeto){{♀}} lanzar • arrojar • despedir • echar • botar (esp. mer.) • aventar (esp. mer.)＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(una construcción){{♀}} derribar • abatir • echar abajo • tumbar • derrocar • desmantelar • desmontar＝ {{＜}}3{{＞}} {{♂}}(algo inservible){{♀}} desechar＝ {{＜}}4{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(una foto){{♀}} disparar • hacer • sacar (col.)＝ {{＜}}5{{＞}} {{♂}}(con un arma){{♀}} disparar＝ {{＜}}6{{＞}} {{♂}}(el dinero, un bien){{♀}} {{SynD12287}}{{↑}}derrochar{{↓}} • malgastar • despilfarrar • dilapidar • prodigar＝ {{＜}}7{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(en un examen){{♀}} suspender • eliminar • catear (col.)＝ {{＜}}8{{＞}} {{♂}}(una publicación){{♀}} imprimir • publicar • editar＝ {{＜}}9{{＞}} {{♂}}(despertar interés){{♀}} atraer • interesar • seducir • llamar • {{SynG20172}}{{↑}}gustar{{↓}}＝ {{＜}}10{{＞}} {{♂}}(una fuerza){{♀}} atraer • arrastrar≠ repeler＝ {{＜}}11{{＞}} {{♂}}(del pelo){{♀}} halar • estirar (col.) • jalar (col.)＝ {{＜}}12{{＞}} {{♂}}(de un objeto){{♀}} arrastrar • remolcar≠ empujar＝ {{＜}}13{{＞}} {{♂}}(hacia un lugar){{♀}} seguir • tomar • dirigirse • enfilar＝ {{＜}}14{{＞}} {{♂}}(tener parecido){{♀}} parecerse • asemejarse • tender＝ {{＜}}15{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(un mecanismo){{♀}} funcionar • rendir • marchar＝ {{＜}}16{{＞}} {{【}}tirarse{{】}} {{♂}}(sobre algo){{♀}} saltar • arrojarse • abalanzarse • lanzarse＝ {{＜}}17{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(en un lugar){{♀}} permanecer • estar • quedarse • pasarse＝ {{＜}}18{{＞}} {{※}}vulg.{{¤}} {{♂}}(tener relaciones sexuales){{♀}} acostarse • cepillarse (vulg.) • beneficiarse (vulg.){{＃}}{{LM_T37891}}{{〓}}{{ConjT37891}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynT38836}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{／}}{{［}}tirar{{］}} ‹ti·rar›{{《}}▍ v.{{》}}{{＜}}1{{＞}} Lanzar o despedir de la mano, especialmente si se hace en una dirección determinada:• Tírame la pelota y yo te la tiro a ti.{{○}}{{＜}}2{{＞}} Derribar o echar abajo:• Van a tirar el edificio en ruinas para evitar peligros.{{○}}{{＜}}3{{＞}} Desechar o dejar por inservible:• Lo que no te sirva, tíralo y no lo guardes.{{○}}{{＜}}4{{＞}} Disparar con una cámara fotográfica:• El que tiró la foto no enfocó bien y ha salido borrosa.{{○}}{{＜}}5{{＞}} Disparar con un arma de fuego:• Tiraron un cañonazo que agujereó el casco del barco.{{○}}{{＜}}6{{＞}} {{♂}}Referido a un artificio explosivo,{{♀}} lanzarlo o hacerlo explotar:• Tiraron cohetes para anunciar el comienzo de las fiestas.{{○}}{{＜}}7{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} suspenderla o eliminarla en un examen o en una prueba:• Los estudios se me dan bien, pero en gimnasia siempre me tiran.{{○}}{{＜}}8{{＞}} {{♂}}Referido especialmente al dinero o a los bienes que se poseen,{{♀}} malgastarlos, despilfarrarlos o malvenderlos:• No tires el dinero comprando tonterías.{{○}}{{＜}}9{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a una publicación periódica,{{♀}} imprimirla, publicarla o editarla:• Si esta edición se vende bien, es probable que tiren otra.{{○}}{{＜}}10{{＞}} {{♂}}En algunos juegos, referido especialmente a los dados,{{♀}} hacer uso de ellos para realizar una jugada:• Ahora tiras tú y, si empatas mi jugada, ganas.{{○}}{{＜}}11{{＞}} Atraer ganando el afecto o la inclinación:• Su padre quería que hiciese una carrera, pero a él no le tiran los libros.{{○}}{{＜}}12{{＞}} Atraer de manera natural:• La fuerza de la gravedad tira de los cuerpos hacia la tierra.{{○}}{{＜}}13{{＞}} Hacer fuerza para traer hacia sí o para arrastrar tras de sí:• Dos hombres tiraban de una cuerda intentando arrastrar un camión.{{○}}{{＜}}14{{＞}} Actuar como motor o como impulsor:• En estos tiempos de crisis, el sector público es el que está tirando de la economía del país.{{○}}{{＜}}15{{＞}} Durar, mantenerse o seguir adelante:• Tiraré con el mismo coche hasta que ahorre para otro.{{○}}{{＜}}16{{＞}} Torcer o dirigirse {{♂}}en la dirección que se indica{{♀}}:• Siga recto por esta calle y luego tire por la primera a la izquierda.{{○}}{{＜}}17{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a un color,{{♀}} parecerse o tener semejanza:• Era un rojo muy oscuro que tiraba a granate.{{○}}{{＜}}18{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a un mecanismo,{{♀}} funcionar, rendir o desarrollar su actividad:• Mi coche es viejo y no tira en las cuestas.{{○}}{{＜}}19{{＞}} Prender bien o mantenerse encendido:• Un cigarrillo con el papel un poco roto no tira bien.{{○}}{{＜}}20{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a una prenda de vestir,{{♀}} apretar o ser demasiado estrecha o corta:• No me pongo esa blusa porque desde que engordé me tira mucho.{{○}}{{【}}tirarse{{】}} {{《}}▍ prnl.{{》}}{{＜}}21{{＞}} Arrojarse, abalanzarse o dejarse caer:• Dos policías se tiraron sobre el ladrón y lo inmovilizaron.{{○}}{{＜}}22{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Permanecer o estar:• Vino para unos días y se tiró aquí un año.{{○}}{{＜}}23{{＞}} {{※}}vulg.{{¤}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} tener una relación sexual con ella:• Me parece una inmadurez que tu máxima preocupación sea tirarte a alguien cada fin de semana.{{○}}{{＜}}24{{＞}} {{＼}}LOCUCIONES:{{／}}► {{｛}}tirarle a {{“}}algo{{”}}{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} intentar o desear convertirse en ello:• Se queda horas extras porque le tira a jefe de oficina.{{○}}► {{｛}}tira y afloja{{｝}} {{《}}▍ loc.sust.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Expresión que indica tacto o moderación en la alternancia entre el rigor y la suavidad en una negociación:• Tras un largo tira y afloja entre la patronal y los sindicatos, se llegó a un acuerdo entre ambas partes.{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} De origen incierto.{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} 1. Verbo reg. 2. La expresión tira y afloja no varía en plural: los tira y afloja.{{★}}{{＼}}SINTAXIS:{{／}} 1. Constr. de las acepciones 12, 13 y 14: tirar de algo. 2. Constr. de la acepción 17: tirar a algo.
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
